YOU SAID:

In reference to the above^^^ By my "therapist" i mean my physical therapist. unfortunately I do not have any other kind of therapist. I don't think your other kinds of therapists are supposed to be touching you. Remember that if you go to therapy that isn't physical therapy. If they touch you I'm pretty sure that's not good and you should tell them to stop and then tell other people to make them stop. That's bad of them to do to you.

INTO JAPANESE

上記を参考 ^ ^ ^ 私の「セラピスト」によって、私は私の理学療法士を意味します。残念ながら私はセラピストの他の種類を持っていません。私は、その他の各種療法士があなたに触れることになっているとは思わない。覚えている場合は理学療法ではない治療に行きます。彼らは良いされていない私はかなり確信しているあなたに触れるし、それらを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Note that the above ^ ^ ^ by my "therapist", I mean my physical therapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I don't think I was supposed to touch you and other various types of therapists. If you remember that is not a physical therapy treatment

INTO JAPANESE

注意: 上記 ^ ^ ^ 私の「セラピスト」私は意味私の理学療法士。残念ながら私はセラピストの他の種類を持っていません。私は私はタッチして他各種セラピストになっていたとは思わない。あなたを覚えている場合は、物理療法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Note: above ^ ^ ^ my "therapist" I mean my physical therapist's. Unfortunately I do not have other types of therapists. I touch my other I don't think had become a different therapist. If you remember that is not physical therapy.

INTO JAPANESE

注: 上記 ^ ^ ^ 私の「セラピスト」私は意味私の理学療法士の。残念ながら私はセラピストの他の種類を持っていません。私は別のセラピストになっていたとは思わない私の他に触れます。あなたを覚えている場合は、理学療法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Note: above ^ ^ ^ my "therapist" I mean my physical therapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I don't think I was getting another therapist in addition to touch. If you remember that is not physical therapy.

INTO JAPANESE

注: 上記 ^ ^ ^ 私の「セラピスト」私は私の理学療法士を意味します。残念ながら私はセラピストの他の種類を持っていません。私はタッチを加えて他のセラピストを得ていたとは思わない。あなたを覚えている場合は、理学療法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Note: above ^ ^ ^ my "therapist" I mean my physical therapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I don't think you had gotten the other therapist, I added a touch. If you remember that is not physical therapy.

INTO JAPANESE

注：上の^ ^ ^私の "セラピスト"は私の理学療法士を意味します。残念ながら私は他のタイプのセラピストを持っていません。私はあなたが他のセラピストを得たとは思わない、私はタッチを追加しました。それが物理療法ではないことを覚えていれば。

BACK INTO ENGLISH

Note: My upper "therapist" means my physiotherapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I do not think you got another therapist, I added a touch. If you remember that it is not a physical therapy.

INTO JAPANESE

注：私の上の "セラピスト"は私の理学療法士を意味します。残念ながら私は他のタイプのセラピストを持っていません。私はあなたが別のセラピストを持っているとは思わない、私はタッチを追加しました。あなたが覚えているのであれば、それは理学療法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Note: "Therapist" above me means my physiotherapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I do not think you have another therapist, I added a touch. If you remember, it is physiotherapy

INTO JAPANESE

注：私の上の「セラピスト」は私の理学療法士を意味します。残念ながら私は他のタイプのセラピストを持っていません。私はあなたが別のセラピストを持っているとは思わない、私はタッチを追加しました。あなたが覚えているのであれば、それは理学療法です

BACK INTO ENGLISH

Note: "Therapist" above me means my physiotherapist. Unfortunately I do not have other types of therapists. I do not think you have another therapist, I added a touch. If you remember, it is physiotherapy