YOU SAID:

In Phases III and IV, the Space Tug with attached cargo module flys toward a Nuclear Shuttle.

INTO JAPANESE

フェーズ III と IV では、貨物モジュールを取り付けたスペース タグが原子力シャトルに向かって飛行します。

BACK INTO ENGLISH

In Phases III and IV, a space tug with a cargo module attached will fly towards the nuclear shuttle.

INTO JAPANESE

フェーズ III と IV では、貨物モジュールを取り付けたスペースタグが原子力シャトルに向かって飛行します。

BACK INTO ENGLISH

In Phases III and IV, a space tug with a cargo module attached will fly towards the nuclear shuttle.