YOU SAID:

In our final spin-off tonight, the Simpson family finally gets the chance to show off the full range of their talents. Unfortunately, one family member didn't want that chance and refused to participate. But thanks to some creative casting, you won't even notice. Show us what you got, TV!

INTO JAPANESE

今夜最後のスピンオフで、シンプソンファミリーはついに彼らの才能のすべてを見せるチャンスを得ます。残念ながら、ある家族はそのチャンスを望んでおらず、参加を拒否しました。しかし、いくつかの創造的なキャスティングのおかげで、あなたは気づかないでしょう。あなたが持っているもの、テレビを見せて！

BACK INTO ENGLISH

With the last spin - off tonight, the Simpson family finally gains the chance to show all of their talent. Unfortunately, a family did not want that opportunity and refused to participate. But thanks to some creative castings, you noticed

INTO JAPANESE

今夜の最後のスピンオフで、Simpsonファミリーは最終的に彼らの才能のすべてを示す機会を得る。残念ながら、家族はその機会を望んでおらず、参加を拒否しました。しかし、いくつかの創造的な鋳造のおかげで、あなたは気づいた

BACK INTO ENGLISH

With the final spin-off of tonight, the Simpson family finally gains the opportunity to show all of their talent. Unfortunately, the family did not want that opportunity and refused to participate. But thanks to some creative castings, you noticed

INTO JAPANESE

今夜最後のスピンオフで、シンプソンファミリーは最終的に彼らの才能のすべてを見せる機会を得る。残念ながら、家族はその機会を望んでおらず、参加を拒否しました。しかし、いくつかの創造的な鋳造のおかげで、あなたは気づいた

BACK INTO ENGLISH

With the last spin-off tonight, the Simpson family ultimately gains the opportunity to show all of their talent. Unfortunately, the family did not want that opportunity and refused to participate. But thanks to some creative castings, you noticed

INTO JAPANESE

今夜の最後のスピンオフで、シンプソンファミリーは最終的に彼らの才能のすべてを示す機会を得る。残念ながら、家族はその機会を望んでおらず、参加を拒否しました。しかし、いくつかの創造的な鋳造のおかげで、あなたは気づいた

BACK INTO ENGLISH

On the last spin-off of tonight, the Simpson family ultimately gains the opportunity to show all of their talent. Unfortunately, the family did not want that opportunity and refused to participate. But thanks to some creative castings, you noticed

INTO JAPANESE

今夜の最後のスピンオフで、シンプソンファミリーは最終的に彼らの才能のすべてを示す機会を得る。残念ながら、家族はその機会を望んでおらず、参加を拒否しました。しかし、いくつかの創造的な鋳造のおかげで、あなたは気づいた

BACK INTO ENGLISH

On the last spin-off of tonight, the Simpson family ultimately gains the opportunity to show all of their talent. Unfortunately, the family did not want that opportunity and refused to participate. But thanks to some creative castings, you noticed