YOU SAID:
In other news: Hurricane Maria reached category 5 strength before going back down to category 4 upon reaching Puerto Rico.
INTO JAPANESE
その他のニュース：ハリケーン・マリアはカテゴリー5の強さに達したが、プエルトリコに到達した時点でカテゴリー4に戻った。
BACK INTO ENGLISH
In other news: Hurricane Maria reached Category 5 strength but reverted to Category 4 upon reaching Puerto Rico.
INTO JAPANESE
その他のニュース：ハリケーン・マリアはカテゴリー5の強さに達したが、プエルトリコに到達した時点でカテゴリー4に戻った。
BACK INTO ENGLISH
In other news: Hurricane Maria reached Category 5 strength but reverted to Category 4 upon reaching Puerto Rico.
Well done, yes, well done!
