YOU SAID:

In order to withhold the honor of my family, I must commit septuku

INTO JAPANESE

私の家族の名誉を差し控えるために、私はseptuku

BACK INTO ENGLISH

To withhold my family's honor, I am septuku

INTO JAPANESE

私の家族の名誉を保留するために、私はseptukuです

BACK INTO ENGLISH

To withhold the honor of my family, I am septuku

INTO JAPANESE

私の家族の名誉を差し控えるために、私はseptukuです

BACK INTO ENGLISH

To withhold my family's honor, I am septuku

INTO JAPANESE

私の家族の名誉を保留するために、私はseptukuです

BACK INTO ENGLISH

To withhold the honor of my family, I am septuku

INTO JAPANESE

私の家族の名誉を差し控えるために、私はseptukuです