YOU SAID:

In order to test the limits of machine translation, a more complex sentence must be crafted by human hands.

INTO JAPANESE

機械翻訳の限界を試すには、より複雑な文を人間の手で作成する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To test the limits of machine translation, we need to create more complex sentences by hand.

INTO JAPANESE

機械翻訳の限界をテストするには、より複雑な文を手作業で作成する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To test the limits of machine translation, more complex sentences must be created by hand.

INTO JAPANESE

機械翻訳の限界をテストするには、より複雑な文を手作業で作成する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To test the limits of machine translation, more complex sentences must be created by hand.