YOU SAID:

In order to support its flower, which has grown larger due to Mega Evolution, its back and legs have become stronger.

INTO JAPANESE

メガシンカにより大きくなった花を支えるため、背中や足が強くなった。

BACK INTO ENGLISH

Its back and legs have become stronger to support the larger flowers it grows as a result of Mega Evolution.

INTO JAPANESE

メガ進化により、より大きな花を咲かせることができるよう、背中と脚が強くなりました。

BACK INTO ENGLISH

Mega Evolution has given it a stronger back and legs, allowing it to produce bigger flowers.

INTO JAPANESE

メガ進化により背中と脚が強くなり、より大きな花を咲かせることができるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Mega Evolution has given it stronger back and legs, allowing it to produce bigger flowers.

INTO JAPANESE

メガ進化により背中と脚が強化され、より大きな花を咲かせることができるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Mega evolution has strengthened its back and legs, allowing it to produce larger flowers.

INTO JAPANESE

メガ進化により背中と脚が強化され、より大きな花を咲かせることができるようになりました。

BACK INTO ENGLISH

Mega evolution has strengthened its back and legs, allowing it to produce larger flowers.