YOU SAID:
In order to run the new macOS Mojave, Macs must have graphics hardware capable of supporting Metal, Apple's modern low-level, low-overhead software that provides access to graphics processing.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojaveを実行するためには、グラフィックス処理にアクセスできるAppleのモダンな低レベルの低オーバーヘッドソフトウェアであるMetalをサポートできるグラフィックスハードウェアがMacに搭載されている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
In order to run the new MacOS Mojave you need to have graphics hardware on your Mac that can support Metal, Apple's modern low-level low overhead software that can access graphics processing.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojaveを実行するには、グラフィック処理にアクセスできるAppleのモダンな低レベルのオーバーヘッドソフトウェアであるMetalをサポートできるMac上にグラフィックスハードウェアが必要です。
BACK INTO ENGLISH
To run the new MacOS Mojave, you need graphics hardware on a Mac that can support Metal, Apple's modern low-level overhead software that can access graphics processing.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojaveを実行するには、グラフィック処理にアクセスできるAppleの最新の低レベルオーバーヘッドソフトウェアであるMetalをサポートできるMac上のグラフィックスハードウェアが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Running the new MacOS Mojave requires graphics hardware on a Mac that can support Metal, the latest low-level overhead software from Apple that can access graphics processing.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojaveを実行するには、Appleがグラフィックス処理にアクセスできる最新の低レベルオーバーヘッドソフトウェアであるMetalをサポートできるMac上のグラフィックスハードウェアが必要です。
BACK INTO ENGLISH
Mac graphics hardware can support the latest low level over head software Apple has access to the graphics processing, Metal is required to follow the new MacOS Mojave.
INTO JAPANESE
Macグラフィックスハードウェアは、Appleがグラフィックス処理にアクセスできる最新の低レベルソフトウェアをサポートすることができ、Metalは新しいMacOS Mojaveに従う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must follow the new MacOS Mojave Metal Mac graphics hardware able to support the latest low-level software Apple has access to the graphics processing.
INTO JAPANESE
最新の低レベル ソフトウェア アップルのグラフィックス処理へのアクセスをサポートすることができる新しい MacOS モハーベ金属 Mac のグラフィックス ハードウェアを従う必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must follow the new MacOS Mojave metal Mac can support access to low level software Apple's latest graphics processing of graphics hardware.
INTO JAPANESE
行う必要がある、新しい MacOS モハーベ金属 Mac はグラフィックス ハードウェアの低レベル ソフトウェア Apple の最新のグラフィック処理へのアクセスをサポートすることができます。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave metal Mac is necessary, can support access to the graphics hardware of lower level software Apple's latest graphics processing.
INTO JAPANESE
新しいMacOS MojaveメタルMacが必要です、Appleの最新のグラフィックス処理の低レベルソフトウェアのグラフィックハードウェアへのアクセスをサポートすることができます。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac is required, Apple's latest graphics processing low-level software can support access to graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しい MacOS モハーベ金属 Mac は、Apple の最新のグラフィックス処理の低レベルのソフトウェアは、グラフィックス ハードウェアへのアクセスをサポートできます。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac, Apple's latest graphics processing low-level software can support access to graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しい MacOS モハーベ金属 Mac は、アップル社の最新のグラフィックス処理の低レベルのソフトウェアは、グラフィックス ハードウェアへのアクセスをサポートできます。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave metal Mac low level software for Apple's latest graphics processing can support access to the graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しい MacOS モハーベ金属 Mac 低レベル ソフトウェア アップル社の最新のグラフィックス処理のためには、グラフィック ハードウェアへのアクセスをサポートできます。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave metal Mac low level software of Apple's latest graphics processing to support access to the graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しい MacOS モハーベ金属 Mac アップル社の最新のグラフィック グラフィック ハードウェアへのアクセスをサポートするための処理の低レベルのソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac is low level software for processing to support access to Apple's latest graphic graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojave Metal Macは、アップルの最新グラフィックスハードウェアへのアクセスをサポートするための低レベルソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac is low-level software to support access to Apple's latest graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojave Metal Macは、Appleの最新のグラフィックスハードウェアへのアクセスをサポートする低レベルのソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac is low level software that supports access to Apple's latest graphics hardware.
INTO JAPANESE
新しいMacOS Mojave Metal Macは、Appleの最新のグラフィックスハードウェアへのアクセスをサポートする低レベルのソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
New MacOS Mojave Metal Mac is low level software that supports access to Apple's latest graphics hardware.
Okay, I get it, you like Translation Party.