YOU SAID:

In order to put a stop to this, I will require a payment of ten thousand united states dollars.

INTO JAPANESE

これに終止符を打つために、私は1万米ドルの支払いを要求します。

BACK INTO ENGLISH

To put an end to this, I ask for a payment of US $ 10,000.

INTO JAPANESE

これに終止符を打つために、私は10,000ドルの支払いを求めます。

BACK INTO ENGLISH

To put an end to this, I ask for a $ 10,000 payment.

INTO JAPANESE

これに終止符を打つには、10,000ドルの支払いをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

To put an end to this, please pay $ 10,000.

INTO JAPANESE

これに終止符を打つには、10,000ドルを支払ってください。

BACK INTO ENGLISH

Pay $ 10,000 to put an end to this.

INTO JAPANESE

これに終止符を打つために10,000ドルを支払います。

BACK INTO ENGLISH

I will pay $ 10,000 to put an end to this.

INTO JAPANESE

私はこれに終止符を打つために10,000ドルを支払います。

BACK INTO ENGLISH

I will pay $ 10,000 to put an end to this.