YOU SAID:

In order to prove that his series is correct, Riemann needed to establish an apparently straightforward property of the zeta function.

INTO JAPANESE

彼のシリーズが正しいことを証明するためにリーマンのゼータ関数の明らかに単純なプロパティを確立する必要な。

BACK INTO ENGLISH

To prove that his series is correct to establish clearly of the Riemann Zeta function for simple properties are required.

INTO JAPANESE

彼のシリーズが明らかに単純なリーマンのゼータ関数の確立する正しいことを証明するためにプロパティが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Property is required to prove the right to establish a series of his apparently simple Riemann Zeta function.

INTO JAPANESE

プロパティは、彼の外見上簡単なリーマン ゼータ関数の一連を確立する権利を証明するために必要です。

BACK INTO ENGLISH

The property is 2.5 km from Han Bridge.

INTO JAPANESE

プロパティは、Han（ハン）川橋から2.5キロです。

BACK INTO ENGLISH

The property is 2.5 km from Han Bridge.