YOU SAID:

In order to make peanut butter and jelly you need 3 tablespoons of rice 1 oz of human heart and three little pigs

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーを作るためには、ご飯3杯、人間の心臓1オンスと小豚3匹が必要です

BACK INTO ENGLISH

To make peanut butter and jelly, you need 3 cups, 1 ounce of human heart and 3 small pigs

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーを作るには、3カップ、1オンスの人間の心臓と3匹の小さな豚が必要です

BACK INTO ENGLISH

To make peanut butter and jelly, you need 3 cups, 1 ounce human heart and 3 small pigs

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリー、する必要があります 3 カップ、1 オンス人間の心、3 小豚

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly, must be 3 cups and 1 ounce human mind, 3 little pigs

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリー、3 カップ 1 オンス人間の心、3 匹の子豚をある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly, 3 cups 1 oz must be of the human mind, the three little pigs.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリー、3 カップ 1 オンス、人間の心に三匹の子ぶたをある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly, 3 cups 1 oz, the human mind must be the three little pigs.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリー、3 カップの 1 オンス、人間の心は、三匹の子ぶたをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly, and 3 cups of an ounce, of the human mind, the three little pigs must be.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーと 3 オンス、カップ、人間の心の三匹の子ぶたがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly and 3 ounces, the three little pigs of the Cup, the human mind is necessary.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーと 3 オンス、カップ、三匹の子ぶた、人間の心が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly and 3 ounces, cups, three little pigs, the human mind requires.

INTO JAPANESE

ピーナッツ バターとゼリーと 3 オンス、カップ、三匹の子豚、人間の心が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly and 3 ounces, cups, three little pigs, the human mind requires.