YOU SAID:
In order to lick my grandpa, in order to play the game, for the following reasons:, do you ask for my brother?
INTO JAPANESE
ゲームをプレイするためには、私のおじいちゃんをなめるために、次のような理由から:,あなたは私の弟を求めるのですか?
BACK INTO ENGLISH
In order to play the game, in order to lick my grandpa, for the following reasons:, do you ask for my brother?
INTO JAPANESE
私のおじいちゃんをなめるために、ゲームをプレイするためには、次のような理由から:,あなたは私の弟を求めるのですか?
BACK INTO ENGLISH
In order to lick my grandpa, in order to play the game, for the following reasons:, do you ask for my brother?
INTO JAPANESE
ゲームをプレイするためには、私のおじいちゃんをなめるために、次のような理由から:,あなたは私の弟を求めるのですか?
BACK INTO ENGLISH
In order to play the game, in order to lick my grandpa, for the following reasons:, do you ask for my brother?
INTO JAPANESE
私のおじいちゃんをなめるために、ゲームをプレイするためには、次のような理由から:,あなたは私の弟を求めるのですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium