YOU SAID:

In order to deal with this we're going to just count them out of the normal scheme and color them all yellow.

INTO JAPANESE

これに対処するために、通常のスキームからそれらを数えて、それらをすべて黄色にします。

BACK INTO ENGLISH

To deal with this, count them from the usual scheme and turn them all yellow.

INTO JAPANESE

これに対処するには、通常のスキームからそれらを数え、それらをすべて黄色に変えます。

BACK INTO ENGLISH

To deal with this, count them from the usual scheme and turn them all yellow.