YOU SAID:
In order to be funny, you have to scream and laugh so other people laugh
INTO JAPANESE
面白くするためには、他の人が笑うように悲鳴を上げて笑わなければなりません
BACK INTO ENGLISH
To be interesting, you have to scream and laugh like others laugh
INTO JAPANESE
面白くするには、他の人が笑うように悲鳴を上げて笑わなければなりません
BACK INTO ENGLISH
To be funny, you have to scream and laugh like others laugh
INTO JAPANESE
おかしなことに、あなたは他の人が笑うように悲鳴を上げて笑わなければなりません
BACK INTO ENGLISH
The funny thing is that you have to scream and laugh like others laugh
INTO JAPANESE
面白いのは、他の人が笑うように悲鳴を上げて笑わなければならないことです
BACK INTO ENGLISH
What's interesting is that you have to scream and laugh like others laugh
INTO JAPANESE
面白いのは、他の人が笑うように悲鳴を上げて笑わなければならないことです
BACK INTO ENGLISH
What's interesting is that you have to scream and laugh like others laugh
You've done this before, haven't you.