YOU SAID:

In olden times sacrifices were made at the altar - a practice which is still continued. Read more at https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotes

INTO JAPANESE

昔は祭壇で犠牲が払われていましたが、これは今でも続けられています。 https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotesで詳細を読む

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, sacrifices were made at the altar, but this is still going on. Read more at https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotes

INTO JAPANESE

昔は祭壇で犠牲が払われていましたが、今も続いています。 https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotesで詳細を読む

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, sacrifices were made at the altar, but it continues to this day. Read more at https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotes

INTO JAPANESE

昔は祭壇で犠牲が払われていましたが、今も続いています。 https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotesで詳細を読む

BACK INTO ENGLISH

In the olden days, sacrifices were made at the altar, but it continues to this day. Read more at https://www.brainyquote.com/topics/olden-quotes