YOU SAID:

In Old Church Slavonic, UUUUunwma amas samhain but the kid for supernatural reasons cannot be my father

INTO JAPANESE

古い教会のスラヴ語では、UUUUunwma amas samhain ですが、超自然的な理由でその子供が私の父になることはできません

BACK INTO ENGLISH

In Old Church Slavonic it is UUUUunwma amas samhain, but for supernatural reasons the child cannot be my father.

INTO JAPANESE

古い教会のスラヴ語では UUUUunwma amas samhain ですが、超自然的な理由から、その子は私の父にはなれません。

BACK INTO ENGLISH

The Old Church Slavonic is UUUUunwma amas samhain, but for supernatural reasons the child cannot be my father.

INTO JAPANESE

古い教会のスラヴ語は UUUUunwma amas samhain ですが、超自然的な理由から、その子が私の父になることはできません。

BACK INTO ENGLISH

The Old Church Slavonic is UUUUunwma amas samhain, but for supernatural reasons the child cannot be my father.