YOU SAID:

In October 2015, the "New Thursdays" block they had for over a year was renamed the "New Titans Thursdays"block.

INTO JAPANESE

2015 年 10 月、彼らは年間、「新しい木曜日」ブロック名前を変更した、「新しいタイタン木曜"ブロックだった

BACK INTO ENGLISH

10/2015, they are over the years, "new on Thursday" and rename the block "new Titans Thursday" block was

INTO JAPANESE

"木曜日"で新しい年を超えている 10/2015 年と名前の変更「新しいタイタン木曜日」ブロック ブロックが

BACK INTO ENGLISH

/ 10 over new year "Thursday" in 2015, and renamed "new Titans Thursday block block

INTO JAPANESE

/10 年 2015 と名前を変更した"新しいタイタン木曜日ブロックで「木曜日」

BACK INTO ENGLISH

/ Ten years 2015 and name changed "new Titans"Thursday"on Thursday block

INTO JAPANESE

10 年間 2015 と名前を変更「新しいタイタン」木曜日"木曜日のブロックに/

BACK INTO ENGLISH

For 10 years by 2015 and the name change "new Titans" Thursday "to block Thursday

INTO JAPANESE

2015 年までの 10 年と名前を変更「新しいタイタン」木曜日"(木曜日) をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

Ten years to 2015, and renamed "new Titans" Thursday "(on Thursday) to block

INTO JAPANESE

2015 年までの 10 年間と改称「新しいタイタン」木曜日"(木曜日に) をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

Changed over the Decade to 2015, "new Titans" Thursday "the (Thursday) to block

INTO JAPANESE

2015 年までに 10 年間変更「新しいタイタン」木曜日"(木曜日) をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

Ten years between changes by 2015, "new Titans" Thursday "(on Thursday) to block

INTO JAPANESE

2015 年の 10 年間「新しいタイタン」木曜日"(木曜日に) をブロックするには

BACK INTO ENGLISH

2015 Decade "new Titans" Thursday "the (Thursday) to block

INTO JAPANESE

2015 年「新しいタイタン」木曜日"(木曜日) をブロックするには