YOU SAID:

in nineteenth century Russia we write letters, we write letters

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアの私たちの手紙を書く、私たちは手紙を書く

BACK INTO ENGLISH

19th century Russia of us to write a letter, we write a letter

INTO JAPANESE

19 世紀ロシア私たちに手紙を書くの私たちは手紙を書く

BACK INTO ENGLISH

19th century Russia to write we write a letter to us

INTO JAPANESE

19 世紀ロシア、私たちに手紙を書く

BACK INTO ENGLISH

19th-century Russia, us to write

INTO JAPANESE

私たちが記述する 19 世紀ロシア

BACK INTO ENGLISH

We describe the 19th-century Russia.

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアについて述べる。

BACK INTO ENGLISH

Describes the 19th-century Russia.

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアをについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

19th-century Russia that about describes.

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

Describes the 19th-century Russia.

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアをについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

19th-century Russia that about describes.

INTO JAPANESE

19 世紀ロシアについて説明します。