YOU SAID:
In New York Concrete jungle where dreams are made of There's nothing you can't do Now you're in New York These streets will make you feel brand new Big lights will inspire you Hear it for New York
INTO JAPANESE
ニューヨークで 夢が作られるコンクリートジャングル 君にできないことは何もない 今、あなたはニューヨークにいる これらの通りは、あなたがブランドの新しい感じになります 大きなライトはあなたを刺激します ニューヨークのためにそれを聞く
BACK INTO ENGLISH
New York City The concrete jungle where the dream is made There's nothing you can't do Now you're in New York These street will make you feel brand new The big lights will inspire you listen to it for new york
INTO JAPANESE
ニューヨーク 夢が作られるコンクリートジャングル 君にできないことは何もない 今、あなたはニューヨークにいる これらの通りは、あなたがブランドの新しい感じになります 大きなライトはあなたを刺激します ニューヨークのためにそれを聞く
BACK INTO ENGLISH
New york The concrete jungle where the dream is made There's nothing you can't do Now you're in New York These street will make you feel brand new The big lights will inspire you listen to it for new york
INTO JAPANESE
ニューヨーク 夢が作られるコンクリートジャングル 君にできないことは何もない 今、あなたはニューヨークにいる これらの通りは、あなたがブランドの新しい感じになります 大きなライトはあなたを刺激します ニューヨークのためにそれを聞く
BACK INTO ENGLISH
New york The concrete jungle where the dream is made There's nothing you can't do Now you're in New York These street will make you feel brand new The big lights will inspire you listen to it for new york
You've done this before, haven't you.