YOU SAID:
In New Orleans there are people who speak Cajun. It's a very funny language, made up of a mash up of french and southern slang.
INTO JAPANESE
ニューオーリンズにはケイジャン語を話す人々がいます。それは非常に面白い言語で、フランス語と南スラングのマッシュアップで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
New Orleans has Cajun-speaking people. It is a very interesting language and consists of French and South Slang mashups.
INTO JAPANESE
ニューオーリンズにはケイジャン語を話す人々がいます。非常に興味深い言語であり、フランス語と南スラングのマッシュアップで構成されています。
BACK INTO ENGLISH
New Orleans has Cajun-speaking people. It is a very interesting language and consists of French and South Slang mashups.
You've done this before, haven't you.