YOU SAID:
In never gonna give youbup
INTO JAPANESE
決してあなたに与えるつもりはない
BACK INTO ENGLISH
i'm never going to give you
INTO JAPANESE
私はあなたに決してあげるつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
i'm never gonna give you
INTO JAPANESE
私はあなたに決してあげるつもりはありません
BACK INTO ENGLISH
i'm never gonna give you
Well done, yes, well done!