YOU SAID:
In my personal opinion, communism could be a viable form of government. However it has been, in most countries, very poorly executed due to greed, the very thing that communism has sought to fight.
INTO JAPANESE
私の個人的な意見では、共産主義は実行可能な政府形態である可能性があります。しかし、ほとんどの国では、共産主義がまさに戦おうとしていた貪欲さのため、それは非常にうまく実行されていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
In my personal opinion, communism can be a viable form of government. However, in most countries it was executed very poorly due to the very greed that communism was trying to combat.
INTO JAPANESE
私の個人的な意見では、共産主義は実行可能な政府形態となり得る。しかし、ほとんどの国では、共産主義が闘おうとしていたまさに貪欲さのため、それは非常に不十分に実行されました。
BACK INTO ENGLISH
In my personal opinion, communism can be a viable form of government. However, in most countries it was very poorly implemented due to the very greed that communism was trying to combat.
INTO JAPANESE
私の個人的な意見では、共産主義は実行可能な政府形態となり得る。しかし、ほとんどの国では、共産主義が闘おうとしていた貪欲さのため、その実施は非常に不十分でした。
BACK INTO ENGLISH
In my personal opinion, communism can be a viable form of government. However, in most countries its implementation was very poor due to the greed that communism was trying to combat.
INTO JAPANESE
私の個人的な意見では、共産主義は実行可能な政府形態となり得る。しかし、ほとんどの国では、共産主義が対抗しようとしていた貪欲さのため、その実施は非常に不十分でした。
BACK INTO ENGLISH
In my personal opinion, communism can be a viable form of government. However, in most countries its implementation was very poor due to the greed that communism was trying to counter.
INTO JAPANESE
私の個人的な意見では、共産主義は実行可能な政府形態となり得る。しかし、ほとんどの国では、共産主義が対抗しようとしていた貪欲さのため、その実施は非常に不十分でした。
BACK INTO ENGLISH
In my personal opinion, communism can be a viable form of government. However, in most countries its implementation was very poor due to the greed that communism was trying to counter.
Well done, yes, well done!