YOU SAID:
In my not so humble opinion words are of the greatest type of magic
INTO JAPANESE
私の意見では、それほど謙虚ではないが、言葉は魔法の最も偉大なタイプである。
BACK INTO ENGLISH
In my opinion, though not so humble, words are the greatest type of magic.
INTO JAPANESE
私の考えでは、それほど謙虚ではありませんが、言葉は最も偉大な種類の魔法です。
BACK INTO ENGLISH
In my opinion, not so humble, but words are the greatest kind of magic.
INTO JAPANESE
私の考えでは、それほど謙虚ではありませんが、言葉は最も偉大な種類の魔法です。
BACK INTO ENGLISH
In my opinion, not so humble, but words are the greatest kind of magic.
Come on, you can do better than that.
