YOU SAID:
In my life, I never expected to meet the people of the tribe who were scary and embarrassing to me.
INTO JAPANESE
私の人生では、怖くて恥ずかしい部族の人々に会うとは思ってもみませんでした。
BACK INTO ENGLISH
In my life, I never expected to meet people from a scary and embarrassing tribe.
INTO JAPANESE
私の人生では、怖くて恥ずかしい部族の人々に会うとは思っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
In my life, I didn't expect to meet people from a scary and embarrassing tribe.
INTO JAPANESE
私の人生では、怖くて恥ずかしい部族の人々に会うとは思っていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
In my life, I didn't expect to meet people from a scary and embarrassing tribe.
That didn't even make that much sense in English.