YOU SAID:

In my fifth floor apartment in Moscow, with the view of gray and rectangle, I soak my black-market black beans.

INTO JAPANESE

グレーと四角形、モスクワでは、私の 5 番目の階のアパートで、私は私の闇市場の黒豆を浸します。

BACK INTO ENGLISH

Gray and square, Moscow, in my fifth-floor apartment, I soak the black beans in my market.

INTO JAPANESE

グレーと広場、モスクワ、私の 5 階のアパートで私は私の市場で黒豆を浸します。

BACK INTO ENGLISH

In an apartment on the 5th floor of a gray and square, Moscow, I soak the black beans in my market I.

INTO JAPANESE

私の市場に黒豆グレーと広場、モスクワの 5 階のアパートにつかる私。

BACK INTO ENGLISH

On the fifth floor of a black bean gray and square, Moscow apart to soak in my market I.

INTO JAPANESE

黒豆グレーと広場、モスクワを離れて私の市場に浸して私の 5 階。

BACK INTO ENGLISH

Black Bean gray and square, Moscow apart, soaked in my market my 5th floor.

INTO JAPANESE

ブラックビーン グレーと広場、モスクワを離れて、私の市場で私の 5 階を浸した。

BACK INTO ENGLISH

Black Bean gray and square, Moscow apart and dipped my 5th floor in my market.

INTO JAPANESE

ブラックビーン グレーとモスクワ浸した私離れて 5 階私の市場の広場。

BACK INTO ENGLISH

I soaked bean gray, Moscow apart 5-my market square.

INTO JAPANESE

Bean の灰色、モスクワ離れて 5 マイ マーケット広場につけました。

BACK INTO ENGLISH

Bean gray, Moscow apart 5 in my market square.

INTO JAPANESE

豆グレー、モスクワ離れて 5 私のマーケット広場。

BACK INTO ENGLISH

Bean gray, Moscow apart 5 market square.

INTO JAPANESE

Bean の灰色、モスクワ離れて 5 マーケット広場。

BACK INTO ENGLISH

Bean gray, Moscow apart 5 market square.