YOU SAID:

In my eyes, a true friend is someone who never clings to another’s dream. Someone independent who can find his own reason to live and follow that path without guidance. And if anyone tries to crush his dream, protect it heart and soul. Even if that person happened to be me. For me, a true friend is someone whom I consider my equal.” –Griffit

INTO JAPANESE

私の目に本当の友達は、別の夢にしがみつくことはない人です。誰か独立して生活し、指導することがなく道を歩む彼自身の理由を見つけることができます。誰もが彼の夢を粉砕しようかどうかと心と魂を保護します。たとえ、その人は、私に起こった。私にとって、真の友人は誰かが考えて私の等しい"-Griffit。