YOU SAID:

In my cyber-space I'm feeling happy 'Cause everything's in place Here on my floppy It's true, I can't deny I'm just a gizmo guy Give me a CD, a GiGa-DVD I love technology I like to play On my power PC A mouse-click away And life can be so easy I feel so bright With max-a-million megabytes I like to play On my power PC A mouse-click away And life can be so easy I feel so bright With max-a-million megabytes

INTO JAPANESE

私サイバー スペースのすべてだ、私はちょうどギズモの男を否定できない私のフロッピーにここの場所では私に CD を与えるだって幸せな気分、ギガ DVD の技術は大好き私の電源 PC のマウス クリックの距離でプレイしたいし、人生はとても簡単な感じはとても明るいこと私の電源 PC のマウスをクリックして離れてプレイしたい最大 100万メガバイトと生活

BACK INTO ENGLISH

I's all of cyberspace, I just can't deny the Gizmo guys on the floppy in place here to me CD gives me I want to play happy, gig DVD technology in love my power PC mouse click away, and Life is very simple so

INTO JAPANESE

私はサイバー スペースのすべてのちょうど場所にフロッピー上のギズモの人を否定できないここで私に CD をくれる幸せ、遊びたい私のパワー PC のマウス クリックしての距離、恋ギグ DVD 技術との生活は非常に単純なので、

BACK INTO ENGLISH

My cyber space in a very simple life of love gig DVD technology and power PC here just cannot deny the Gizmo on the floppy's place all the CD to give me happiness, I want to play by mouse click away,

INTO JAPANESE

愛ライブ DVD 技術とパワー PC ここの非常に質素な生活に私のサイバー スペースだけは否定できないギズモ フロッピーの場所を私に幸福を与えるすべての CD、離れてマウスをクリックして再生したいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd love live DVD technology and power PC very frugal living here off all CDs Gizmo floppy cannot be denied where give me happiness, only my cyber space by clicking the mouse, you want to play.

INTO JAPANESE

ライブ DVD を愛するだろう技術と非常に質素なここですべて Cd ギズモをフロッピーは否定できない場所をリビングに PC 電源くれ幸せ、マウスをクリックして私のサイバー スペースのみ、遊びたいです。

BACK INTO ENGLISH

Would love a live DVD technology and very frugal all Gizmo Cd floppy negative here to inaccessible places in the living room PC power me happiness, mouse click, I want to play my cyber space only.

INTO JAPANESE

ライブ DVD の技術が大好きと非常に質素なすべてのギズモ Cd フロッピーはここにアクセスできない否定的な幸福を置くリビング PC 電源で私、マウスをクリックして、私のサイバー スペースのみをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Would love to live DVD technology is very simple for all Gizmo Cd floppy in a living room PC power put the negative happiness cannot be accessed here I mouse click is only cyberspace I want.

INTO JAPANESE

ライブ DVD が大好き負の幸福を置くリビング PC 電源にフロッピーがすることはできませんすべてのギズモ Cd アクセスここで私の技術は非常に単純なマウス クリックが欲しいサイバー スペースのみ。

BACK INTO ENGLISH

Cannot put the happiness of love negative live DVD living room PC power to floppy every Gizmo Cd access where my skills are very only a simple mouse click you want cyber space.

INTO JAPANESE

できません負ライブ DVD リビング ルーム PC 電源の愛の幸福をフロッピーに入れてすべてギズモ Cd アクセス私のスキルがあるだけの非常に簡単なマウス クリックするサイバー スペースが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Not very negative live DVD living room PC power love happiness into a floppy, all have a Gizmo Cd access my skills just wants a simple mouse clicks to cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーに非常に否定的なライブDVDのリビングルームのPCのパワー愛の幸福は、すべてのGizmo CDのアクセスを持っているだけでサイバースペースに簡単なマウスのクリックが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Very negative live DVD living room PC power love happiness to the floppy, have all Gizmo CD access, just want a simple mouse click in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーへの非常に否定的なライブDVDリビングルームのPCパワー愛の幸福は、サイバースペースで簡単なマウスクリックをしたい、すべてのギズモCDアクセスを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Very negative live DVD to floppy living room PC power love happiness has all Gizmo CD access, want a simple mouse click in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームのPC電源愛の幸福に非常に否定的なライブDVDは、すべてのギズモCDアクセスを持って、サイバースペースで簡単なマウスクリックが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Floppy living room PC power supply Very negative live DVD to love happiness, have all Gizmo CD access, want a simple mouse click in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームPC電源非常にネガティブなライブDVDは幸せを愛し、すべてのギズモCDにアクセスし、サイバースペースでの簡単なマウスクリックが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Floppy living room PC power Very negative live DVD love happiness, access all Gizmo CDs and want simple mouse clicks in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームPCのパワー非常にネガティブなライブDVDは幸福を愛し、すべてのギズモCDにアクセスし、サイバースペースで簡単なマウスクリックが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Floppy Living Room PC Power A very negative live DVD loves happiness, access to all Gizmo CDs, and a simple mouse click in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームPC Power非常にネガティブなライブDVDは、幸せ、すべてのGizmo CDへのアクセス、サイバースペースでの簡単なマウスクリックが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Floppy Living Room PC Power Very negative live DVD, happy, I love all Gizmo CD access, easy mouse clicks in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームPC Power非常にネガティブなライブDVD、幸せ、私はすべてのGizmo CDアクセス、サイバースペースでの簡単なマウスクリックが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Floppy living room PC Power Very negative live DVD, happy, I love all Gizmo CD access, easy mouse clicks in cyberspace.

INTO JAPANESE

フロッピーリビングルームPC Power非常にネガティブなライブDVD、幸せ、私はすべてのGizmo CDアクセス、サイバースペースでの簡単なマウスクリックが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Floppy living room PC Power Very negative live DVD, happy, I love all Gizmo CD access, easy mouse clicks in cyberspace.