YOU SAID:

In my bed sheets now wet Of Charlie, I pray to forget All I've been Forms the drone, we sing the rest Oh, your generous loan to me Your crippling interest

INTO JAPANESE

ベッドシーツは今濡れています チャーリーのことを忘れるように祈ります ドローンを作り、残りを歌います ああ、あなたの寛大な私への融資 あなたの壊滅的な利息

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are wet now I pray you forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh your generous loan to me Your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことを忘れてくれるように祈ります ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な私への融資 あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet I hope you forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh your generous loan to me Your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてほしいです ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な私への融資 あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet I want you to forget about Charlie Make a drone and sing the rest Oh your generous loan to me Your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてほしい ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な私への融資 あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet Please forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh your generous loan to me Your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてください ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な私への融資 あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet Forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh your generous loan to me Your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてください ドローンを作って残りを歌ってください ああ、私に対するあなたの寛大な融資、あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet Forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh, your generous loan for me, your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてください ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な融資、あなたの壊滅的な関心

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet Forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh, your generous loan, your devastating interest

INTO JAPANESE

私のベッドシーツはもう濡れています チャーリーのことは忘れてください ドローンを作って残りを歌ってください ああ、あなたの寛大な融資、あなたの壊滅的な利息

BACK INTO ENGLISH

My bedsheets are already wet Forget about Charlie Build a drone and sing the rest Oh, your generous loan, your devastating interest