YOU SAID:

In midnight, I think I can hear the moonlight sing falalalala

INTO JAPANESE

真夜中、月明かりがファララララを歌うのが聞こえると思う

BACK INTO ENGLISH

At midnight I think I hear the moonlight sing fara la la la

INTO JAPANESE

真夜中、月明かりがファラ・ラ・ラ・ラを歌うのが聞こえると思う

BACK INTO ENGLISH

At midnight, I think I hear the moonlight sing farah-la-la-la

INTO JAPANESE

真夜中、月明かりがファララララを歌っているのが聞こえると思う

BACK INTO ENGLISH

At midnight I think I can hear the moonlight singing far la la la

INTO JAPANESE

真夜中に月明かりが遠くで歌ってるのが聞こえる気がするラララ

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night I can hear the moonlight singing in the distance la la la

INTO JAPANESE

真夜中 遠くで月明かりの歌声が聞こえる ラララ

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night, I hear the moonlight singing in the distance, la la la

INTO JAPANESE

真夜中 遠くで月明かりの歌声が聞こえる ラララ

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night, I hear the moonlight singing in the distance, la la la