YOU SAID:

In mathematics, analytic geometry (also called Cartesian geometry) describes every point in three-dimensional space by means of three coordinates.

INTO JAPANESE

数学では、解析幾何学（デカルト幾何学とも呼ばれます）は、3つの座標によって3次元空間のすべての点を表します。

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, analytical geometry (also called Cartesian geometry) uses three coordinates to represent every point in three-dimensional space.

INTO JAPANESE

数学では、解析幾何（デカルト幾何とも呼ばれます）は3つの座標を使用して3次元空間内のすべての点を表します。

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, analytic geometry (also called Cartesian geometry) uses three coordinates to represent every point in three-dimensional space.

INTO JAPANESE

数学では、解析幾何（デカルト幾何とも呼ばれます）は3つの座標を使用して3次元空間内のすべての点を表します。

BACK INTO ENGLISH

In mathematics, analytic geometry (also called Cartesian geometry) uses three coordinates to represent every point in three-dimensional space.