YOU SAID:
In Massachusetts, Donald Trump is worshipped as a reincarnation of the donkey which once held Jesus' booty
INTO JAPANESE
マサチューセッツ州のドナルド トランプ氏はかつてイエスの戦利品ロバの生まれ変わりとして崇拝されて
BACK INTO ENGLISH
In Massachusetts, Donald Trump who once revered as the reincarnation of Jesus booty asses
INTO JAPANESE
マサチューセッツ州、一度イエス戦利品ロバの生まれ変わりとして崇拝されているドナルド ・ トランプ
BACK INTO ENGLISH
In Massachusetts, Donald Trump, once revered as the reincarnation of Jesus booty asses
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、マサチューセッツ州で一度イエス戦利品ロバの生まれ変わりとして崇拝されています。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said that in Massachusetts, once as the reincarnation of Jesus booty asses worshipped.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、マサチューセッツ州で一度イエス戦利品ロバ崇拝の生まれ変わりとして。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was born Jesus booty asses worshipped once in Massachusetts as a substitute.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、代用としてマサチューセッツで一度崇拝されるイエス戦利品ロバに生まれた。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was born as an alternative in Massachusetts once worshipped Jesus booty asses.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、マサチューセッツ州での代替は一度イエス戦利品ロバを崇拝として誕生しました。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said, is the alternative in Massachusetts, once Jesus booty ass worship was born as.
INTO JAPANESE
イエスの戦利品のお尻の礼拝として生まれた後マサチューセッツ州の代わりであるドナルド ・ トランプ氏します。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was born as Jesus booty ass worship rather than in Massachusetts, in his will.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプは生まれ、マサチューセッツ州ではなく、イエスの戦利品のお尻の礼拝として彼の意志。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was born in Massachusetts, not, as Jesus booty ass worship that he will.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、彼がイエス ・ キリストの戦利品のお尻の礼拝として、マサチューセッツ州で誕生しました。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump, he was born in Massachusetts, as Jesus Christ booty ass worship.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、イエス ・ キリストの戦利品のお尻の礼拝として、マサチューセッツ州で生まれた。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said, as the worship of Jesus Christ booty butt was born in Massachusetts.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプは言った、イエス ・ キリストの戦利品のお尻の礼拝はマサチューセッツ州生まれ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump was born in Massachusetts, the worship of Jesus Christ, said booty butt.
INTO JAPANESE
戦利品のお尻を言ったドナルド トランプはイエス ・ キリストの礼拝、マサチューセッツ州生まれ。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said booty ass worship Jesus Christ, Massachusetts born.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、戦利品のお尻の礼拝イエス ・ キリスト生まれたマサチューセッツ州と述べた。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said the Massachusetts butt booty worship Jesus Christ was born.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、イエス ・ キリストが生まれたマサチューセッツ尻戦利品礼拝を言った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said, Massachusetts butt booty worship Jesus Christ was born.
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、マサチューセッツ州お尻戦利品礼拝イエス ・ キリストが誕生したと述べた。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said said the Massachusetts State butt booty worship Jesus Christ was born.
INTO JAPANESE
ドナルドトランプ氏は、マサチューセッツ州の大統領の礼拝イエス・キリストが生まれたと語った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump said that the Massachusetts president's worship Jesus Christ was born.
INTO JAPANESE
ドナルド・トランプ氏は、マサチューセッツ州大統領の礼拝イエス・キリストが生まれたと語った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trumph said that President Massachusetts worshiping Jesus Christ was born.
INTO JAPANESE
ドナルド・トゥルンプは、マサチューセッツ大統領がイエス・キリストを崇拝して生まれたと言いました。
BACK INTO ENGLISH
Donald Turpu said that Mr. Massachusetts was born worshiping Jesus Christ.
INTO JAPANESE
ドナルド・トルプは、マサチューセッツ州はイエス・キリストを崇拝して生まれたと語った。
BACK INTO ENGLISH
Donald Trub told that the state of Massachusetts was born worshiping Jesus Christ.
INTO JAPANESE
Donald Trubは、マサチューセッツ州はイエス・キリストを崇拝して生まれたと語った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium