YOU SAID:

In males, the more prominent tooth grows into a swordlike, spiral tusk up to 8.8 feet long.

INTO JAPANESE

男性では、より顕著な歯は、最大8.8フィートの長さの剣のような螺旋状の牙に成長します。

BACK INTO ENGLISH

In men, the more prominent teeth grow into sword-like spiral fangs up to 8.8 feet long.

INTO JAPANESE

男性では、より目立つ歯が長さ8.8フィートまでの剣のような螺旋牙に成長します。

BACK INTO ENGLISH

In men, more prominent teeth grow into sword-like spiral tusks up to 8.8 feet in length.

INTO JAPANESE

男性では、より顕著な歯が長さ8.8フィートまでの剣のようならせん牙に成長します。

BACK INTO ENGLISH

In men, more prominent teeth grow into sword-like spirals up to 8.8 feet in length.

INTO JAPANESE

男性では、より顕著な歯が最大8.8フィートの長さの剣のような螺旋に成長します。

BACK INTO ENGLISH

In men, more prominent teeth grow into sword-like spirals up to 8.8 feet long.

INTO JAPANESE

男性では、より顕著な歯が最大8.8フィートの長さの剣のような螺旋に成長します。

BACK INTO ENGLISH

In men, more prominent teeth grow into sword-like spirals up to 8.8 feet long.