YOU SAID:
In love with a jordan but you're afraid to tell them because you don't want to ruin your friendship with them and you can't live without them.
INTO JAPANESE
ヨルダンに恋をしていますが、彼らとの友情を台無しにしたくないので、彼らなしでは生きていけないので、あなたは彼らに話すことを恐れています.
BACK INTO ENGLISH
You're in love with Jordan, but you're afraid to tell them because you don't want to ruin your friendship with them and you can't live without them.
INTO JAPANESE
あなたはヨルダンに恋をしていますが、彼らとの友情を台無しにしたくないので、彼らなしでは生きていけないので、彼らに話すことを恐れています.
BACK INTO ENGLISH
You're in love with Jordan, but you're afraid to tell them because you don't want to ruin your friendship with them and you can't live without them.
You've done this before, haven't you.