YOU SAID:

In line with the recent directives from the Government of Maharashtra, we are planning to resume physical classroom transactions for our students from grade 9 to grade 12.

INTO JAPANESE

マハラシュトラ州政府からの最近の指令に沿って、私たちは9年生から12年生までの生徒の物理的な教室での取引を再開することを計画しています。

BACK INTO ENGLISH

In line with recent directives from the Maharashtra State Government, we plan to resume trading in physical classrooms for grades 9-12 students.

INTO JAPANESE

マハラシュトラ州政府からの最近の指令に沿って、私たちは9年生から12年生の生徒のために物理的な教室での取引を再開する予定です。

BACK INTO ENGLISH

In line with recent directives from the Maharashtra Government, we plan to resume physical classroom transactions for grades 9-12 students.

INTO JAPANESE

マハラシュトラ州政府からの最近の指令に沿って、9年生から12年生の生徒の物理的な教室での取引を再開する予定です。

BACK INTO ENGLISH

In line with recent directives from the Maharashtra State Government, we plan to resume trading in physical classrooms for grades 9-12 students.

INTO JAPANESE

マハラシュトラ州政府からの最近の指令に沿って、私たちは9年生から12年生の生徒のために物理的な教室での取引を再開する予定です。

BACK INTO ENGLISH

In line with recent directives from the Maharashtra Government, we plan to resume physical classroom transactions for grades 9-12 students.

INTO JAPANESE

マハラシュトラ州政府からの最近の指令に沿って、9年生から12年生の生徒の物理的な教室での取引を再開する予定です。