YOU SAID:

In light of the above-presented results and conclusions, the following recommendations were forwarded for the responsible bodies to pay attention to the problem

INTO JAPANESE

上記の結果と結論に照らして、問題に注意を払うために責任機関に次の勧告が提出された。

BACK INTO ENGLISH

In light of the above results and conclusions, the following recommendation was submitted to the responsible body to pay attention to the problem.

INTO JAPANESE

上記の結果と結論に照らして、問題に注意を払うために以下の勧告が責任機関に提出された。

BACK INTO ENGLISH

In light of the above results and conclusions, the following recommendations were submitted to the responsible body to pay attention to the problem.

INTO JAPANESE

上記の結果と結論に照らして、問題に注意を払うために以下の勧告が責任機関に提出された。

BACK INTO ENGLISH

In light of the above results and conclusions, the following recommendations were submitted to the responsible body to pay attention to the problem.