YOU SAID:
In Leaders, we believe our translators have hands no one has, they deliver a tone of voice even the birds cannot deliver.
INTO JAPANESE
指導者たちには、私たちの翻訳者は誰もが持っていない手を持っていると信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe in our leaders that our translators have hands that no one has.
INTO JAPANESE
私達は私達の翻訳者が誰も持っていない手を持っていると私達のリーダーを信じています。
BACK INTO ENGLISH
We believe in our leaders that our translators have hands that no one has.
You've done this before, haven't you.