Translated Labs

YOU SAID:

In January 2015, the multibillion-dollar construction contract for the bridge was awarded to Arkady Rotenberg's Stroygazmontazh. Construction began in February 2016.[a] The road bridge was inaugurated by Russian President Vladimir Putin on 15 May 2018.

INTO JAPANESE

2015 年 1 月、橋の数十億ドルの建設契約がアルカディ・ローテンベルクのストロイガスモンタジに授与された。2016年2月に着工。道路橋は 2018 年 5 月 15 日にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって開通した。

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a multi-billion dollar construction contract for the bridge was awarded to Stroygas Montaj in Alkadi-Rothenberg. Construction began in February 2016. The road bridge was opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018.

INTO JAPANESE

2015 年 1 月、橋の建設契約が数十億ドルのアルカディ・ローテンベルクのストロイガス・モンタージュに授与された。2016年2月に着工。道路橋は2018年5月15日にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって開通した。

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a bridge construction contract was awarded to the multi-billion dollar Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage. Construction began in February 2016. The road bridge was opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018.

INTO JAPANESE

2015 年 1 月に、橋の建設契約が数十億ドルの Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage に与えられた。建設は 2016 年 2 月に始まりました。道路橋は 2018 年 5 月 15 日にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって開通されました。

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a contract to build the bridge was awarded to the multi-billion dollar Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage. Construction began in February 2016. The road bridge was opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018.

INTO JAPANESE

2015 年 1 月、橋を建設する契約が数十億ドルのアルカディ・ローテンベルク・ストロー・ガス・モンタージュ (Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage) に授与された。2016年2月に着工。道路橋は2018年5月15日にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって開通した。

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a multi-billion dollar contract to build the bridge was awarded to the multi-billion dollar Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage. Construction began in February 2016. The road bridge was opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018.

INTO JAPANESE

2015 年 1 月、橋を建設する数十億ドルの契約が数十億ドルのアルカディ・ローテンベルク・ストロー・ガス・モンタージュ (Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage) に授与された。2016年2月に着工。道路橋は2018年5月15日にロシアのウラジーミル・プーチン大統領によって開通した。

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a multi-billion dollar contract to build the bridge was awarded to the multi-billion dollar Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage. Construction began in February 2016. Road bridge opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018

INTO JAPANESE

2015 年 1 月、橋を建設する数十億ドルの契約が数十億ドルのアルカディ・ローテンベルク・ストロー・ガス・モンタージュ (Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage) に授与された。2016年2月に着工。ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が2018年5月15日に開通した道路橋

BACK INTO ENGLISH

In January 2015, a multi-billion dollar contract to build the bridge was awarded to the multi-billion dollar Alcadi Rothenberg Straw Gas Montage. Construction began in February 2016. Road bridge opened by Russian President Vladimir Putin on May 15, 2018

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes
21Aug09
1
votes