YOU SAID:

in Jamaica I am in Jamaica because Jamaica is in me

INTO JAPANESE

ジャマイカで私はジャマイカにいます ジャマイカが私の中にあるからです

BACK INTO ENGLISH

In Jamaica I'm in Jamaica because Jamaica is in me

INTO JAPANESE

ジャマイカでジャマイカにいる ジャマイカが私の中にあるから

BACK INTO ENGLISH

In Jamaica I'm in Jamaica 'cause Jamaica is in me

INTO JAPANESE

ジャマイカで私はジャマイカにいる だってジャマイカは私の中にあるから

BACK INTO ENGLISH

In Jamaica I'm in Jamaica 'Cause Jamaica is in me

INTO JAPANESE

ジャマイカで私はジャマイカにいるジャマイカは私の中にあるから

BACK INTO ENGLISH

In Jamaica I'm in Jamaica 'Cause Jamaica is in me