YOU SAID:

In honour of the 50th anniversary of the Official Languages Act, we are now accepting nominations for the new Excellence and Leadership in Official Languages Award! During Linguistic Duality Day in September, fifty or so awards will be presented to public servants who, in their own way, are true pillars in official languages.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、私たちは現在、公用語における新しい優秀さとリーダーシップのための推薦を受け入れています！ 9月の言語の二元性デーでは、公用語の真の柱となっている公務員に、50程度の賞が授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In commemoration of the 50th anniversary of official language law, we are now accepting recommendations for new excellence and leadership in official languages! On September 29, the Duality Day of the Language, about 50 government officials will be awarded to the official pillars of the official language.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新たな卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日、言語の二元性デーでは、約50人の政府職員が公用語の公式の柱に授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are now accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! On September 29, Language Duality Day, about 50 government officials will be awarded to the official pillars of the official language.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新しい卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日のLanguage Duality Dayに、約50人の政府職員が公用語の公式の柱に授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are currently accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! About 50 government officials will be awarded to the official pillars of the official language on September 29, Language Duality Day.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新しい卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日のLanguage Duality Dayに、公用語の公柱に約50人の政府職員が授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are currently accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! About 50 government officials will be awarded to the official language column on Language Duality Day on September 29.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新しい卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日のLanguage Duality Dayには、約50人の政府職員が公用語欄に授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are currently accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! About 50 government officials will be awarded in the official language section of the Language Duality Day on September 29.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新しい卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日のLanguage Duality Dayの公用語セクションで、約50人の政府高官が授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are currently accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! About 50 government officials will be awarded in the official language section of September 29, Language Duality Day.

INTO JAPANESE

公用語法の創立50周年を記念して、公用語における新しい卓越性とリーダーシップのための勧告を現在受け付けています！ 9月29日のLanguage Duality Dayの公用語セクションで、約50人の政府高官が授与されます。

BACK INTO ENGLISH

In honor of the 50th anniversary of the official language law, we are currently accepting recommendations for new excellence and leadership in the official language! About 50 government officials will be awarded in the official language section of September 29, Language Duality Day.