YOU SAID:

In his Zippo lighter he sees a killer's face, or maybe it's someone standing in a killer's place

INTO JAPANESE

彼のZippoライターで彼は殺人者の顔を見ます、あるいは多分それは殺人者の場所に立っている誰かです

BACK INTO ENGLISH

With his Zippo writer he looks at the murderer's face, or maybe it's someone standing at the murderer's place

INTO JAPANESE

彼のZippo作家と一緒に彼は殺人者の顔を見ている、または多分それは殺人者の場所に立っている誰かです

BACK INTO ENGLISH

Along with his Zippo writer he is looking at the murderer's face, or maybe it is someone standing at the murderer's place

INTO JAPANESE

彼のZippo作家と一緒に彼は殺人者の顔を見ています、あるいは多分それは殺人者の場所に立っている誰かです

BACK INTO ENGLISH

He is looking at the murderer's face with his Zippo writer, or maybe it is someone standing at the murderer's place

INTO JAPANESE

彼は彼のZippo作家で殺人者の顔を見ています、あるいは多分それは殺人者の場所に立っている誰かです

BACK INTO ENGLISH

He is looking at the murderer's face with his Zippo writer, or maybe it is someone standing at the murderer's place