YOU SAID:
In his oil entitled El chinaco y la china, from 1850, Jose Agustin Arrieta portrayed a new artistic trend called costumbrismo
INTO JAPANESE
1850年からの「エル・チャイナコ・イ・ラ・チャイナ」と題された彼の油で、ホセ・アグスティン・アリエタはコストゥンブリズモと呼ばれる新しい芸術的傾向を描写しました
BACK INTO ENGLISH
In his oil entitled "El Chinaco y la China" from 1850, Jose Agustin Arieta portrayed a new artistic trend called Costumbrismo.
INTO JAPANESE
1850年からの「エルチャイナコイラチャイナ」と題された彼の油で、ホセアグスティンアリエタはコストゥンブリズモと呼ばれる新しい芸術的傾向を描写しました。
BACK INTO ENGLISH
In his oil, entitled "El China Koira China" from 1850, Jose Agustin Arieta portrayed a new artistic trend called Costumbrismo.
INTO JAPANESE
1850年からの「エルチャイナコイラチャイナ」と題された彼の油で、ホセアグスティンアリエタはコストゥンブリズモと呼ばれる新しい芸術的傾向を描写しました。
BACK INTO ENGLISH
In his oil, entitled "El China Koira China" from 1850, Jose Agustin Arieta portrayed a new artistic trend called Costumbrismo.
Well done, yes, well done!