YOU SAID:

In his few races so far in 2019, he's done things that Pierre Gasly never managed and he probably deserves to stay on, but Red Bull are notoriously hard to please.

INTO JAPANESE

2019年のこれまでの数回のレースで、彼はピエールガスリーが決して管理できなかったことを行っており、おそらく彼はその地位にとどまるに値しますが、レッドブルは喜ばしいことで有名です。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done what Pierre Guthrie has never managed, and perhaps he deserves his position, but Red Bull is notorious for his pleasure.

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーが管理したことがないことを行っており、おそらく彼の立場に値するが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done what Pierre Guthrie has never managed, and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his joy.

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーが今まで管理したことのないことをしており、おそらく彼の立場に値するだろうが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done something Pierre Guthrie has never managed before and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his joy.

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーがこれまでに経験したことのないことをしており、おそらく彼の立場に値するだろうが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done what Pierre Guthrie has never experienced before and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his pleasure .

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーがこれまで経験したことのないことをしており、おそらく彼の立場に値するだろうが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done something Pierre Guthrie has never experienced before and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his joy.

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーがこれまで経験したことのないことをしたことがあり、おそらく自分の立場に値するだろうが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done something Pierre Guthrie has never experienced before and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his pleasure .

INTO JAPANESE

2019年のこれまでのいくつかのレースで、彼はピエール・ガスリーがこれまで経験したことのないことをしたことがあり、おそらく彼の立場に値するだろうが、レッドブルは彼の喜びで悪名高い。

BACK INTO ENGLISH

In several races so far in 2019, he has done something Pierre Guthrie has never experienced before and probably deserves his position, but Red Bull is notorious for his pleasure .