YOU SAID:
In fiction, a foil is a character who contrasts with another character.
INTO JAPANESE
小説では、ホイルは別の文字とは対照的人物です。
BACK INTO ENGLISH
In the novel, the foil is contrasting characters and character different.
INTO JAPANESE
文字と異なる文字小説の中では、箔を対比しています。
BACK INTO ENGLISH
In character stories and character different compared with foil.
INTO JAPANESE
文字のストーリーと異なる文字箔と比較します。
BACK INTO ENGLISH
Compare the different stories of characters and character foil.
INTO JAPANESE
文字と文字の箔が別の物語を比較します。
BACK INTO ENGLISH
Compare the story of foil and character different.
INTO JAPANESE
箔と異なる性格の話を比較します。
BACK INTO ENGLISH
Compare the story of foils and different personalities.
INTO JAPANESE
箔と異なる個性の物語を比較します。
BACK INTO ENGLISH
Compare the story of foils and different personalities.
This is a real translation party!