YOU SAID:
In fact, that's one of his main moves. I find it a bit curious that they designed a bobcat to have two abilities, "jump" and "float".
INTO JAPANESE
実際には、彼の主な動きの一つであります。 私はそれが少し興味が彼らが 2 つの能力を持っているし、次に「ジャンプ」「フロート」ボブキャットを設計されている見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Actually, in one of his major moves. I have two abilities they interested a bit, Bobcat "jump", "float" is designed to: find.
INTO JAPANESE
実際には、彼の主要なのいずれかに移動します。私は少し、するように設計は、「ジャンプ」、「フロート」ボブキャットに興味を持って 2 つの能力がある: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The fact that his major moves either. I a little bit, to design, "jump", is capable of two interested in the "float" Bobcat: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な動くどちらかであること事実。私は、少しの設計、「ジャンプ」、「フロート」ボブキャットに興味がある 2 つのことが可能です: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
His major moves either by facts. I, a little bit of design, "jump", "float" Bobcat interest is possible but there are two things: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実によってどちらかに移動します。少しデザインの「ジャンプ」、「フロート」ボブキャット関心が可能ですが、2 つの事がある: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The major facts of his moves them either. A little design of "jump", "float" Bobcat interest is possible, but there are two things: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実はどちらかそれらを移動します。「ジャンプ」の「フロート」ボブキャット興味少しデザインが可能ですが、2 つの事がある: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The main facts of his moves them either. Two things have little "jump" "float" Bobcat interested it is possible to design: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実はどちらかそれらを移動します。2 つのものがある「ジャンプ」「フロート」ボブキャット興味を持ってデザインすることは少し: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The main facts of his moves them either. Two things have a 'jump', and 'float' Bobcat interested to design a little: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実はどちらかそれらを移動します。2 つのことを 'ジャンプ'、'float' ボブキャット少しデザインに興味がある: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The main facts of his moves them either. Two things that are interested in the design a little 'jump ',' float' Bobcat: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実はどちらかそれらを移動します。もう少しデザインに興味がある 2 つのこと 'ジャンプ '、' フロート' ボブキャット: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The main facts of his moves them either. Two things a little bit more interested in design that 'jump ',' float' Bobcat: find.
INTO JAPANESE
彼の主要な事実はどちらかそれらを移動します。2 つのもう少しデザインに興味があること 'ジャンプ '、' フロート' ボブキャット: を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
The main facts of his moves them either. Two things a little bit more interested in design that 'jump ',' float' Bobcat: find.
Well done, yes, well done!