YOU SAID:

In fact, since I saw that originally it’s been changed and the numbers have substantially come down just in a small amount of votes.

INTO JAPANESE

実際、私が最初にそれを見て以来、それは変更されており、数字はほんの少しの票で実質的に下がっています。

BACK INTO ENGLISH

In fact, since I first saw it, it has changed and the numbers have come down substantially by just a few votes.

INTO JAPANESE

実際、私が最初にそれを見たときから、それは変わり、数字はほんの数票で大幅に減少しました。

BACK INTO ENGLISH

In fact, since I first saw it, it has changed and the numbers have dropped significantly by just a few votes.

INTO JAPANESE

実際、私が最初にそれを見たときから、それは変わり、数字はほんの数票で大幅に減少しました。

BACK INTO ENGLISH

In fact, since I first saw it, it has changed and the numbers have dropped significantly by just a few votes.