YOU SAID:

In fact, every time I say I had an uncle who was a great professor at MIT for 35 years who did a fantastic job in so many different ways, academically -- was an academic genius -- and then they say, is Donald Trump an intellectual? Trust me, I’m like a smart persona.

INTO JAPANESE

実際には、たびに私は私が持っていたと言う非常に多くの異なる方法で素晴らしい仕事をした 35 年間 MIT で偉大な教授であった叔父学問 - 学問の天才 - と、彼らは言うがドナルド ・ トランプ、知的? 信託私は、私のスマート ペルソナのようです。

BACK INTO ENGLISH

35 years in many different ways and the fact that every time I had my say great job at MIT was in a great Professor his uncle learning - academic genius - and they say that Donald Trump, intellectual? I trust my smart persona is.

INTO JAPANESE

多くの異なる方法とたびに mit と言う偉大な仕事を持っていた偉大な教授であったという事実で 35 年学習 - 学術の天才 - 彼の叔父さんと言うことドナルド ・ トランプ、知的ですか?私は私のスマートのペルソナは信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump, the intellectual is in the fact that it was a great Professor, had many different ways and do a great job and mit say every 35 years learning - academic genius - his uncle to say? I will trust my smart persona.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、知的財産権と mit と言うすべての 35 年の学習 - 学術の天才 - 彼の叔父さんと言うと多くの異なる方法を持っていた偉大な教授だった、素晴らしい仕事を行うという事実には私は私のスマートのペルソナを信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump the fact that do a great job was a great Professor, say 35 years of all intellectual property rights and mit say learning - academic genius - his uncle said, and had many different ways, I trust my smart persona.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ素晴らしい仕事を行うことが偉大な教授と言うすべての知的財産権の 35 年と mit と言う学習 - 学術の天才 - 彼の叔父さんは言った、私のスマートのペルソナを信頼多くの違った方法があります。

BACK INTO ENGLISH

All intellectual property rights say that Donald Trump great job a great Professor and 35 years and trust I said, smart persona and mit say learning - academic genius - his uncle is in many different ways.

INTO JAPANESE

すべて知的財産権利は、ドナルド トランプ素晴らしい仕事偉大な教授と 35 年と信頼私が言ったことと言う、スマート ペルソナと mit 学習 - 学術の天才 - さまざまな方法、彼の叔父さんを言います。

BACK INTO ENGLISH

All intellectual property rights, Donald Trump great great work Professor and 35 years and say that said trust me, smart persona and mit learning - academic genius - a variety of ways, his uncle says.

INTO JAPANESE

すべての知的財産権というドナルド ・ トランプ偉大な偉大な教授と 35 年と言う信頼私は、スマートのペルソナ、マサチューセッツ工科大学 - 学術の天才 - さまざまな方法を学習、彼の叔父さんは言います。

BACK INTO ENGLISH

A great Professor, Donald Trump is the intellectual property of all great trust say 35 years I smart persona, Massachusetts Institute of technology - academic genius - a variety of ways learning, his uncle says.

INTO JAPANESE

偉大な教授ドナルド トランプは、知的財産権のすべての偉大なと言う 35 年信頼私はペルソナ、マサチューセッツ工科大学 - 学術の天才 - スマートさまざまな方法の学習、彼の叔父さんは言います。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump a great intellectual property rights of all say great 35-year trust me personas by the Massachusetts Institute of technology - academic genius - smart ways of learning, his uncle says.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプがすべてと言う偉大な 35 歳の偉大な知的財産権信託私ペルソナ、マサチューセッツ大学の学習の技術の学術的天才 - スマートな方法彼の叔父さんは言います。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump say all great 35-year-old great intellectual property rights trust I academic genius learning personas by the Massachusetts Institute of technology-smart way, his uncle says.

INTO JAPANESE

教授ドナルド トランプは、すべての偉大な 35 歳の偉大な知的財産権信託私ペルソナ、マサチューセッツ工科技術スマートな方法を学ぶ学問の天才と言う、彼の叔父さんは言います。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump is all a great 35-year-old great intellectual property rights trust I say persona, Massachusetts Institute of technology technology smart way to learn academic genius, says his uncle.

INTO JAPANESE

教授ドナルド トランプは、ペルソナ、マサチューセッツ大学学術の天才に学ぶ技術技術スマートな方法は彼の叔父さんを言うと言えるのすべての偉大な 35 歳の偉大な知的財産権信託です。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump learn genius persona, MA University of science and technology said a smart way says his uncle is all a great 35-year-old great intellectual property rights trust.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学と技術は、スマートな方法は言う彼の叔父さんはすべての偉大な 35 歳の偉大な知的財産権の信頼と述べた。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology, said all the great 35-year-old great intellectual property trust says his uncle is a smart way.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学理工学は、すべての偉大な 35 歳の偉大な知的財産信託は言う彼の叔父さんはスマートな方法を言った。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology, all the great 35-year-old great intellectual property trust said a smart way says his uncle.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学および技術、すべての偉大な偉大な知的財産権 35 歳信頼スマートな方法は彼の叔父さんを言うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology, all great great intellectual property trust a 35-year-old said his uncle to tell the smart way.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプの天才ペルソナ、マサチューセッツ大学理工学 35 歳スマートな方法を指示する彼の叔父さんは言ったすべての偉大な偉大な知的財産信託です。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology, 35-year-old smart ways to tell his uncle is said all great great intellectual property trust.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学と技術、スマートな方法は彼の叔父さんを言う 35 歳すべての偉大な偉大な知的財産信託といいます。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology, a smart way is the 35-year-old says his uncle, all great great intellectual property trust.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学技術、スマートな方法 35 歳は言う彼の叔父さんは、すべての偉大な偉大な知的財産を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology and how smart a 35-year-old says his uncle, trust the all great great intellectual property.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学技術とどのようにスマート 35 歳は言う彼の叔父さんは、すべての偉大な偉大な知的財産を信頼します。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology and how smart 35-year-old trust all great great intellectual says his uncle was.

INTO JAPANESE

教授ドナルド ・ トランプ天才ペルソナ、マサチューセッツ大学科学技術とどのようにスマート 35 歳信頼すべての偉大な偉大な知的言う彼の叔父さんだった。

BACK INTO ENGLISH

Professor Donald Trump genius persona, MA University of science and technology and how smart 35-year-old trust all great great intellectual says his uncle was.