YOU SAID:

In every American community, you have varying shades of political opinion. One of the shadiest of these is the liberals.

INTO JAPANESE

すべてのアメリカのコミュニティで、あなたは政治的意見の色合いが異なります。これらの中で最もシャドーなのがリベラルです。

BACK INTO ENGLISH

In all the American communities, you have different shades of political opinion. The most shadow of these is liberal.

INTO JAPANESE

すべてのアメリカのコミュニティでは、政治的意見の色合いが異なります。これらのほとんどの影はリベラルです。

BACK INTO ENGLISH

In all the American communities, the shades of political opinions differ. Most of these shadows are liberal.

INTO JAPANESE

すべてのアメリカのコミュニティでは、政治的意見の色合いが異なります。これらの影のほとんどは自由です。

BACK INTO ENGLISH

In all the American communities, the shades of political opinions differ. Most of these shadows are free.

INTO JAPANESE

すべてのアメリカのコミュニティでは、政治的意見の色合いが異なります。これらの影のほとんどは無料です。

BACK INTO ENGLISH

In all the American communities, the shades of political opinions differ. Most of these shadows are free.