YOU SAID:

In Europe and America there's a growing feeling of hysteria. Conditioned to respond to all the threats In the rhetorical speeches of the Soviets. MIster Krushchev said, "We will bury you." I don't subscribe to this point of view. It'd be such an ignorant

INTO JAPANESE

欧米ではヒステリーの感情が高まっています すべての脅威に対応するための条件付き ソ連の修辞的演説の中で. ミスター・クルーシチョフは「私たちはあなたを埋葬します。「 私はこの視点には賛成していない。 そんな無知な人だろう。

BACK INTO ENGLISH

Hysteria is on the rise in Europe and the United States. Conditional to respond to all threats In the rhetorical speech of the Soviet Union. Mr. Krusichov said, "We will bury you." I do not agree with this viewpoint. You must be such an ignorant person.

INTO JAPANESE

欧米ではヒステリーが高まっています。 すべての脅威に対応することを条件とする ソビエト連邦の修辞演説で. クリュシチョフ氏は「私たちはあなたを埋葬します。「 私はこの見解には賛成しない。 あなたはそんなに無知な人に違いない。

BACK INTO ENGLISH

Hysteria is on the rise in Europe and the United States. Subject to responding to all threats In the rhetorical speech of the Soviet Union. Krusichov said, "We will bury you." I disagree with this view. You must be so ignorant.

INTO JAPANESE

欧米ではヒステリーが高まっています。 すべての脅威に対応することを条件とする ソビエト連邦の修辞演説で. クリュシチョフは「我々はお前を埋葬する。「 この見解には反対だ。 あなたは無知なのね

BACK INTO ENGLISH

Hysteria is on the rise in Europe and the United States. Subject to responding to all threats In the rhetorical speech of the Soviet Union. Krusichov said, "We will bury you." I disagree with this view. You're ignorant, aren't you?

INTO JAPANESE

欧米ではヒステリーが高まっています。 すべての脅威に対応することを条件とする ソビエト連邦の修辞演説で. クリュシチョフは「我々はお前を埋葬する。「 この見解には反対だ。 あなたは無知ですよね？

BACK INTO ENGLISH

Hysteria is on the rise in Europe and the United States. Subject to responding to all threats In the rhetorical speech of the Soviet Union. Krusichov said, "We will bury you." I disagree with this view. You're ignorant, aren't you?