YOU SAID:

In essence, this research was initiated to be conducted driven by the following underlying reasons.

INTO JAPANESE

本質的に、この研究を開始次の根本的な理由によって実施します。

BACK INTO ENGLISH

Essentially, this study conducts fundamental reasons begin with the next.

INTO JAPANESE

本質的に、この研究行為の根本的な理由は、次の開始します。

BACK INTO ENGLISH

Essentially the rationale of this study began following.

INTO JAPANESE

本研究の基本的に理論的根拠を始めた後します。

BACK INTO ENGLISH

In this study the basic rationale after.

INTO JAPANESE

この後基本的な原理を研究します。

BACK INTO ENGLISH

Study the following basic principles.

INTO JAPANESE

次の基本的な原則を研究します。

BACK INTO ENGLISH

Study the following basic principles.