YOU SAID:
In Dominion, each player starts with an identical, very small deck of cards. In the center of the table is a selection of other cards the players can "buy" as they can afford them. Through their selection of cards to buy, and how they play their hands a
INTO JAPANESE
ドミニオン、各プレイヤーは、カードの同一、非常に小さなデッキで始まります。選手「購入」できる彼らはそれらを買う余裕することができます、他のカードの選択は、テーブルの中心。カードを購入する, と彼らが彼らの手を再生する方法の彼らの選択を
BACK INTO ENGLISH
Dominion, each player has the same card, start with very small decks. Players can buy they can afford them, other cards which is the center of the table. How to play their hands their card to buy, and their choice
INTO JAPANESE
ドミニオン、各プレイヤーは、非常に小さなデッキで開始、同じカードを持っています。プレーヤーを購入することができます彼らは、他のカードはテーブルの中心であるそれらを余裕します。どのようにプレイする彼らの手のカードを購入すると彼らの選択
BACK INTO ENGLISH
Dominion, each player begins with a very small deck has the same card. They can buy a player other cards can afford them in the center of the table. Buy how to play their cards and their choice
INTO JAPANESE
ドミニオン、各プレーヤーは最初非常に小さなデッキには同じカード。彼らは、他のカード プレーヤーを購入することができますテーブルの中心でそれらを買う余裕することができます。どのようにプレイする彼らの選択と自分のカードを購入します。
BACK INTO ENGLISH
Dominion, each player's first same card has very little deck. They are able to afford them in the center of the table allows you to buy the other card players. Purchase a select their how to play their cards.
INTO JAPANESE
ドミニオン、各プレイヤーの最初の同じカードがほとんどのデッキ。彼らはそれらを支払うことがテーブルの中心では、他のカードの選手を購入することができます。購入の選択にどのように自分のカードを再生します。
BACK INTO ENGLISH
First the same card of the Dominion, and each player's deck of most. They can buy the cards of the other players in the center of the table, to pay them. The option of buying how to play their cards.
INTO JAPANESE
最初、ドミニオンとほとんどの各プレイヤーのデッキの同じカード。彼らは、それらを支払う、テーブルの中心で他のプレイヤーのカードを買うことができます。どのようにプレイする自分のカードを購入するオプションです。
BACK INTO ENGLISH
First the Dominion and most of each player's deck of the same card. They can buy the cards of other players in the center of the table, pay them. Is the option to buy the how to play their cards.
INTO JAPANESE
最初、ドミニオンと同じカードの各プレイヤーのデッキのほとんど。テーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入したり、それらを支払います。方法を購入するオプションは、自分のカードを再生します。
BACK INTO ENGLISH
Most of the first Dominion and the same card each player's deck. Pay them, or buy the cards of other players in the center of the table. Option to purchase way plays his cards.
INTO JAPANESE
ほとんどの最初のドミニオンと同じカード、各プレイヤーのデッキです。支払う、または、テーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。方法を購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
It is as the first Dominion of the most cards, each player's deck. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
それはほとんどのカード、各プレイヤーのデッキの最初の支配としてです。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
It is the first rule of most cards, each player's deck. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
それはほとんどのカードの最初のルールは各プレイヤーのデッキ。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
It's the first rule of most cards each player's deck. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
それは最初ほとんどのルールは、各プレイヤーのデッキをカードします。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
It first rule most of the cards each player's deck. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
最初は各プレイヤーのデッキのカードのほとんどをルールに。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
At first most of the cards of the deck each player rules. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
デッキのカードの一番最初に各プレイヤーのルール。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
First deck of cards for each player rules. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
各プレーヤーの規則のためのカードの最初のデッキ。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
The first deck of cards for each player rules. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
INTO JAPANESE
各プレーヤーの規則のためのカードの最初のデッキ。支払う、またはテーブルの中心で他のプレイヤーのカードを購入します。メソッドを購入するオプションは、自分のカードを果たしています。
BACK INTO ENGLISH
The first deck of cards for each player rules. Buy a card of another player in the heart of the pays, or table. Option to buy method plays the card of their own.
Come on, you can do better than that.